ohmyblog

#史事分层

历史文章改写,怎样把史实、推测和文学加工分开

历史文章改得生动,最危险的地方常在一个小动作上:材料只写“修桥”,新文却写成“县令拍案决定连夜开工”。一个动作同时补进了人物情绪、决策过程和时间安排。检查改写时,不能只看人名年份有没有保留,还要问每个动词、因果词和心理描写从哪里来。